Про что это все
Этот проект посвящен японской анимации (аниме) как явлению в мировой культуре. Основным стимулом к его созданию послужил тот факт, что аниме сейчас активно продвигается на запад (и в частности в СНГ) под флагом молодежной масс-культуры. И как следствие, основным критерием оценки является коммерческий успех, а он в свою очередь напрямую связан со степенью понимания того или иного произведения неподготовленным западным зрителем. Результаты этого процесса уже можно наблюдать в некоторой мере, и они неутешительны: на западе хорошо принимают то, что не нагружено особым смыслом, по возможности обходит специфику японской культуры, явно разделяет парней на плохих и хороших, etc. - вобщем то, что напоминает незамысловатую голливудскую продукцию.

В то же время существует огромное количество великолепных произведений в стиле аниме, никоим образом не напоминающих вышеописанные. Но даже сам факт их существования зачастую оказывается неизвестным начинающему любителю. Попытки спросить что-либо подобное на популярных форумах вполне могут наткнуться на сотню ответов вида "Смотри ... - это рулез полнейший", перемежаемых замечаниями "читай FAQ", "эта тема уже поднималась 2 года назад тут" и т.п. Как результат, вполне может выйти так, что на десяток неадекватных ссылок найдется лишь одна стоящая. Причем отделить ее от других будет весьма непросто, если вообще возможно.

Проблема поверхностного отношения
Да, это именно она проявляется в самых различных формах. Например, человек, не знакомый с японской культурой смотрит некоторое аниме, не ориентированное на западного зрителя. В результате возникнет огромное количество вопросов, иногда даже явных нестыковок, и дело тут не в глупости авторов или зрителя, а "всего лишь" в огромной разнице культур.
В некоторых случаях практически вся смысловая нагрузка определенных сцен заключается в их противоречии/несовпадении с общепринятыми нормами в Японии. Т.е. для человека, имеющего крайне смутное и отдаленное представление о том, как оно должно быть на самом деле, сцена кажется глупой и бессмысленной (или бесконечно загадочной и непонятной). В то же время анимешник "со стажем" в сотню произведений уже весьма свободно ориентируется в японской культуре на бытовом уровне, и получает намного больше информации из аниме, чем неподготовленный зритель. Так между новичком и "опытным" анимешником легко и непринужденно возникает конфликт - один утверждает, что это глупость (и при этом абсолютно прав), другой же видит тонкий юмор (и тоже прав). Но почему-то практически никогда этот конфликт не приводит к конструктивным результатам.

У этой же проблемы есть и совсем другая сторона. После некоторого, пусть и достаточно большого, количества просмотренных произведений, человека начинает интересовать обсуждение не столько аниме как такового, сколько определенных характерных (или наоборот, уникальных) особенностей, стереотипов, связанных с аниме, сравнение некоторых особенностей культуры востока и запада, и т.п. Однако любые попытки обсудить подобные темы натыкаются на два практически непреодолимых препятствия - во-первых, мало людей могут поддержать такую дискуссию. А во-вторых, те, кто на самом деле не могут, считают что они-то как раз и понимают что к чему. В результате весь конструктив сходит на нет за пару страниц, и начинается сплошной флуд.

Ну и наконец эта же проблема, спроецированная на "особенности национальной охоты": большинство наших любителей аниме смотрят фансабы, изредка второсортные пережатые DVD, и лишь немногие видели собственно ту продукцию, которая на самом деле распространяется в Японии. А отличается она не только качеством картинки (это как раз можно пережить, тем более качество фансаба растет из года в год), но и некоторым количеством связанных материалов - это могут быть и промо ролики, и интервью с создателями, и небольшие лайв-экшены, и просто небольшие анимационные бонусы. На первый взгляд мелочь - но на самом деле, если данное конкретное произведение не просто понравилось, а произвело неизгладимое впечатление, такие бонусы могут дать очень много информации к размышлению. И просто подарить несколько приятных минут.

Что делать?
Как ни странно, кое-что все же можно предпринять.
Например, можно рассказать о хороших произведениях. Не пытаясь написать тысячи рецензий, подробно проанализировать несколько десятков заслуживающих внимания аниме. Остальные человек сможет оценить в полном объеме уже самостоятельно.
Можно написать статьи, которые прояснят для многих множество вроде бы и очевидных, но совершенно неизвестных постороннему человеку особенностей японской культуры.
Можно добавить в процесс общения схему, которая позволит коммьюнити в целом определять границы между конструктивной и деструктивной дискуссиями, отделять на техническом уровне людей, высказывающих интересные мысли от тех, кто пишет глупости.
Можно собрать файловый архив не самого аниме - благо таких архивов немало (хоть некоторые прекрасные произведения в них и не встретишь), а заняться сбором сопутствующей информации - AMV, dvd-бонусов, лайв-экшенов, фан-арта.

Решению этих задач и посвящен данный проект. Время покажет, насколько такой подход интересен широким массам. Сейчас можно утверждать одно - существуют люди, которым интересно именно это.